ana kucağı

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: ana kucağınıمکانی: ana kucağındaهمهٔ حالت‌ها ←
Sandro Gonzalez / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «گهواره، تختِ نوزاد» از واژه ana kucağı

اسم — گهواره

گهوارهتختِ نوزاد

گهواره یا وسیله‌ای که نوزاد را در آن می‌خوابانند و خودبه‌خود تکان می‌دهد.

انگلیسی: baby cradleآذربایجانی: beşik

  1. «نوزاد در گهواره خوابید.»

    “Bebek ana kucağında uyudu.”

  2. «گهواره آرام تکان می‌خورد.»

    “Ana kucağı yavaşça sallanıyor.”

2isim (اسم)مفعولی: ana kucağınıمکانی: ana kucağındaهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — آغوشِ مادر

آغوشِ مادرمهرِ مادر

محبت، مراقبت و امنیتی که کودک در کنارِ مادر احساس می‌کند.

انگلیسی: motherly careآذربایجانی: ana qayğısı

  1. «خیلی دلتنگِ آغوشِ مادرش شد.»

    “Ana kucağını çok özledi.”

  2. «کودک در مهر و مراقبتِ مادر بزرگ شد.»

    “Çocuk ana kucağında büyüdü.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000