anlık

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: anlığıمکانی: anlıktaجمع: anlıklarتفضیلی: daha anlıkعالی: en anlıkهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — لحظه‌ای

لحظه‌ایآنی

بسیار کوتاه و مربوط به یک لحظه.

انگلیسی: momentaryآذربایجانی: anlıq

anلحظه-lıkپسوند صفت‌ساز
  1. «سکوتی لحظه‌ای پدید آمد.»

    “Anlık bir sessizlik oldu.”

  2. «این اشتباهی آنی بود.»

    “Bu anlık bir hataydı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
geçici— موقت

geçici می‌تواند مدت بیشتری طول بکشد؛ anlık فقط یک لحظه است.

2sıfat (صفت)مفعولی: anlığıمکانی: anlıktaجمع: anlıklarتفضیلی: daha anlıkعالی: en anlıkهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — خودجوش

خودجوشناگهانی

که ناگهان و بدون برنامه‌ریزی قبلی رخ می‌دهد.

انگلیسی: spontaneousآذربایجانی: spontan

  1. «با تصمیمی ناگهانی راه افتادیم.»

    “Anlık bir kararla yola çıktık.”

  2. «واکنشش کاملاً خودجوش بود.»

    “Tepkisi tamamen anlıktı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000