arakçı

مشاهده در:TDK
isim (اسم)عامیانهمفعولی: arakçıyıمکانی: arakçıdaجمع: arakçılarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — دزد

دزدکش‌رو

دزد یا کسی که پنهانی چیزی را می‌دزدد؛ واژه‌ای عامیانه.

انگلیسی: thiefآذربایجانی: oğru

arakدزدیِ پنهانی-çıپسوندِ انجام‌دهنده
  1. «یک دزد گوشی‌ام را برداشت.»

    “Telefonumu bir arakçı aldı.”

  2. «به او به‌خاطر دزد بودنش اعتراض کردند.»

    “Arakçı diye ona kızdılar.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
hırsız— دزد

hırsız واژهٔ معیار و خنثی‌تر است.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000