arkaya kalmak

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)حال: arkaya kalıyorumگذشته: arkaya kaldımآینده: arkaya kalacağımحال منفی: arkaya kalmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — عقب ماندن

عقب ماندنبه بعد ماندن

از دیگران عقب افتادن یا انجام شدنِ چیزی به زمان بعد ماندن است.

انگلیسی: fall behindآذربایجانی: geridə qalmaq

  1. «وقتی به اتوبوس نرسید، عقب ماند.»

    “Otobüse yetişemeyince arkaya kaldı.”

  2. «بعضی تکلیف‌ها به هفتهٔ بعد ماند.»

    “Bazı ödevler haftaya kaldı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
geride— عقب

geride بیشتر جایگاه یا وضعیت را می‌گوید؛ این عبارت بر عقب ماندن تأکید دارد.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000