arlanmak

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)حال: arlanıyorumگذشته: arlandımآینده: arlanacağımحال منفی: arlanmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — خجالت کشیدن

خجالت کشیدنشرم کردن

از کاری نادرست یا شرم‌آور خجالت کشیدن و احساس شرم کردن است.

انگلیسی: feel ashamedآذربایجانی: utanmaq

arشرم-lan-پسوند فعلیِ دچار شدن-makپسوند مصدری
  1. «از دروغ گفتن خجالت نمی‌کشد.»

    “Yalan söylemekten arlanmıyor.”

  2. «کمی شرم کرد و عذر خواست.»

    “Biraz arlanıp özür diledi.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
utanmak— خجالت کشیدن

utanmak واژهٔ رایج‌تر و خنثی‌تر است؛ arlanmak بارِ اخلاقی و ادبی‌تری دارد.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000