asosyal
مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: asosyalıمکانی: asosyaldaجمع: asosyallarتفضیلی: daha asosyalعالی: en asosyalهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — ضداجتماعی (1)
ضداجتماعیگوشه‌گیر
کم‌تمایل به معاشرت و ارتباط با دیگران.
انگلیسی: asocialآذربایجانی: asosial
«فکر می‌کند آدم گوشه‌گیری است.»
“Asosyal biri olduğunu düşünüyor.”
«گوشه‌گیر بودن بد نیست.»
“Asosyal olmak kötü değildir.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
içe kapanık— درون‌گرا
içe kapanık لزوماً بار منفیِ asosyal را ندارد.
2sıfat (صفت)تخصصیمفعولی: asosyalıمکانی: asosyaldaجمع: asosyallarتفضیلی: daha asosyalعالی: en asosyalهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — ضداجتماعی (2)
ضداجتماعی
مخالف هنجارهای پذیرفته‌شدۀ جامعه و آسیب‌زننده به زندگی اجتماعی.
انگلیسی: antisocialآذربایجانی: antisosial
«رفتارهای ضداجتماعی بر جامعه اثر می‌گذارند.»
“Asosyal davranışlar toplumu etkiler.”
«این رفتار ضداجتماعی شمرده شد.»
“Bu tutum asosyal sayıldı.”