atıvermek

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)حال: atıveriyorumگذشته: atıverdimآینده: atıvereceğimحال منفی: atıvermiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — یک‌دفعه انداختن

یک‌دفعه انداختنفوراً پرتاب کردن

ناگهان و بی‌درنگ چیزی را انداختن یا پرتاب کردن.

انگلیسی: to toss awayآذربایجانی: atıvermək

at-ریشه، انداختن یا پرتاب کردن-ıver-پسوندِ انجام ناگهانی و سریع-mekپسوند مصدری
  1. «توپ را یک‌دفعه به حیاط انداخت.»

    “Topu bahçeye atıverdi.”

  2. «کاغذهای قدیمی را فوری دور نینداز.»

    “Eski kağıtları çöpe atıverme.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
atmak— انداختن

atıvermek بر انجام ناگهانی و سریعِ عمل تأکید دارد.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000