ateşlenmek

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: ateşleniyorumگذشته: ateşlendimآینده: ateşleneceğimحال منفی: ateşlenmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — آتش گرفتن

آتش گرفتنشعله‌ور شدن

آتش گرفتن یا شعله‌ور شدن.

انگلیسی: igniteآذربایجانی: alovlanmaq

ateşآتش-lenپسوند فعلی‌ساز-mekپسوند مصدری
  1. «هیزم‌ها زود آتش گرفتند.»

    “Odunlar hemen ateşlendi.”

  2. «موتور با سوخت احتراق پیدا می‌کند.»

    “Motor yakıtla ateşlenir.”

2fiil (فعل)حال: ateşleniyorumگذشته: ateşlendimآینده: ateşleneceğimحال منفی: ateşlenmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — تب کردن

تب کردندچار تب شدن

تب کردن و بالا رفتن دمای بدن.

انگلیسی: develop a feverآذربایجانی: qızdırmaq

  1. «بچه شب تب کرد.»

    “Çocuk gece ateşlendi.”

  2. «باز هم تب کرده است؟»

    “Yine ateşlenmiş mi?”

3fiil (فعل)حال: ateşleniyorumگذشته: ateşlendimآینده: ateşleneceğimحال منفی: ateşlenmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — شدید شدن

شدید شدنداغ شدن

بحث، احساس یا رویدادی شدیدتر و پرشورتر شدن.

انگلیسی: intensifyآذربایجانی: şiddətlənmək

  1. «بحث ناگهان داغ شد.»

    “Tartışma birden ateşlendi.”

  2. «پایان مسابقه هیجان‌انگیز شد.»

    “Maçın sonu ateşlendi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000