ateşten gömlek

مشاهده در:TDK
isim (اسم)مفعولی: ateşten gömleğiمکانی: ateşten gömlekteجمع: ateşten gömleklerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — وضعیت طاقت‌فرسا

وضعیت طاقت‌فرسارنج جانکاه

وضعیت یا مسئولیتی بسیار دشوار و رنج‌آور که تحمل آن آسان نیست.

انگلیسی: painful ordealآذربایجانی: əzab

  1. «این وظیفه برایش به وضعیتی طاقت‌فرسا تبدیل شد.»

    “Bu görev ona ateşten gömlek oldu.”

  2. «پذیرفتن این کار گرفتار شدن در رنجی طاقت‌فرسا بود.»

    “Bu işi üstlenmek ateşten gömlek giymekti.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000