atlaya zıplaya

مشاهده در:TDK
1zarf (قید)

قید — جست‌وخیزکنان

جست‌وخیزکنان

با جست‌وخیز و پریدن پی‌درپی حرکت کردن را بیان می‌کند.

انگلیسی: hopping and skippingآذربایجانی: atlana-atlana

  1. «بچه‌ها جست‌وخیزکنان به خانه برگشتند.»

    “Çocuklar atlaya zıplaya eve döndü.”

  2. «جست‌وخیزکنان پیش ما آمد.»

    “Atlaya zıplaya yanımıza geldi.”

2zarf (قید)

قید — با اشتیاق

با اشتیاقمشتاقانه

کاری را با شور و رغبت فراوان انجام دادن را بیان می‌کند.

انگلیسی: eagerlyآذربایجانی: həvəslə

  1. «با اشتیاق فراوان به گردش رفت.»

    “Pikniğe atlaya zıplaya gitti.”

  2. «با اشتیاق فراوان به این کار رضایت داد.»

    “Bu işe atlaya zıplaya razı oldu.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000