avanta
مشاهده در:TDK
اسم — پول مفت
پول مفتسود بی‌زحمت
سود یا پولی است که بدون زحمت یا به‌طور ناعادلانه به دست می‌آید.
انگلیسی: easy gainآذربایجانی: asan qazanc
«از این کار دنبال پول مفت است.»
“Bu işten avanta bekliyor.”
«وقتی سود بی‌زحمت را دید، نظرش عوض شد.»
“Avantayı görünce fikri değişti.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
çıkar— منفعت
çıkar خنثی‌تر و عمومی‌تر است؛ avanta محاوره‌ای و معمولاً ناعادلانه است.