avutmak
مشاهده در:TDK
فعل — دلداری دادن
دلداری دادنتسلی دادن
غم، درد یا نگرانی کسی را با دلداری دادن کمتر کردن است.
انگلیسی: comfortآذربایجانی: ovutmaq
avut-ریشهٔ دلداری دادن-makپسوند مصدری
«مادرش به او دلداری داد.»
“Annesi onu avuttu.”
«چطور می‌توانم تسلیت بدهم؟»
“Seni nasıl avutabilirim?”
تفاوت با واژه‌های مشابه
teselli— تسلی
Teselli بیشتر اسم است و در ترکیب teselli etmek می‌آید.
فعل — سرگرم کردن
سرگرم کردنمشغول کردن
کسی، به‌ویژه کودک، را با سرگرم‌کردن یا مشغول‌داشتن آرام نگه داشتن است.
انگلیسی: amuseآذربایجانی: əyləndirmək
«بچه را با اسباب‌بازی سرگرم کرد.»
“Bebeği oyuncakla avuttu.”
«مرا با حرف‌های بیهوده سرگرم نکن.»
“Beni boş sözlerle avutma.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
oyalamak— مشغول کردن
Oyalamak بیشتر بر وقت‌گذرانی و معطل‌کردن تأکید دارد.