ayının kırk türküsü var, kırkı da ahlat üstüne

مشاهده در:TDK
isim (اسم)مفعولی: ayının kırk türküsü var, kırkı da ahlat üstüneyiمکانی: ayının kırk türküsü var, kırkı da ahlat üstünedeجمع: ayının kırk türküsü var, kırkı da ahlat üstünelerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — همه‌اش یک حرف می‌زند

همه‌اش یک حرف می‌زند

این مثل می‌گوید کسی مدام فقط از یک موضوع حرف می‌زند.

انگلیسی: one-track mindآذربایجانی: uyğun qarşılıq

  1. «این واژه در ترکی به کار می‌رود.»

    “ayının kırk türküsü var, kırkı da ahlat üstüne kullanılır.”

  2. «با این نام شناخته می‌شود.»

    “ayının kırk türküsü var, kırkı da ahlat üstüne olarak bilinir.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000