azınlık

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: azınlığıمکانی: azınlıktaجمع: azınlıklarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — اقلیت (1)

اقلیتاقلیتِ شمار

گروه یا بخشی از مردم که از نظر شمار از دیگران کمتر است.

انگلیسی: minorityآذربایجانی: azlıq

azکم-ınlıkپسوند اسم‌ساز
  1. «حقوق اقلیت‌ها باید حفظ شود.»

    “Azınlık hakları korunmalıdır.”

  2. «این دیدگاه در اقلیت ماند.»

    “Bu görüş azınlıkta kaldı.”

متضادها
2isim (اسم)مفعولی: azınlığıمکانی: azınlıktaجمع: azınlıklarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — اقلیت (2)

اقلیتکمبودِ رأی

کم بودن شمار رأی‌ها یا افراد در یک رأی‌گیری.

انگلیسی: minorityآذربایجانی: azlıq

  1. «پیشنهاد در اقلیت ماند.»

    “Öneri azınlıkta kaldı.”

  2. «رأی اقلیت کافی نبود.»

    “Azınlığın oyu yetmedi.”

3isim (اسم)مفعولی: azınlığıمکانی: azınlıktaجمع: azınlıklarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — اقلیت قومی یا دینی

اقلیت قومی یا دینیاقلیت

در یک کشور، گروهی با تبار یا دین متفاوت که از نظر شمار کمتر است.

انگلیسی: minorityآذربایجانی: azlıq

  1. «اقلیت بزرگی در کشور زندگی می‌کند.»

    “Ülkede büyük bir azınlık yaşıyor.”

  2. «اقلیت به زبان خود صحبت می‌کند.»

    “Azınlık kendi dilini konuşuyor.”

اصطلاح‌ها باazınlık

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000