bütün bütüne

مشاهده در:TDK
1zarf (قید)

قید — کاملاً

کاملاًبه‌کلی

به طور کامل یا به‌کلی را بیان می‌کند.

انگلیسی: completelyآذربایجانی: tamamilə

  1. «او کاملاً هم در اشتباه نبود.»

    “Bütün bütüne haksız değildi.”

  2. «خانه کاملاً ساکت بود.»

    “Ev bütün bütüne sessizdi.”

2zarf (قید)

قید — بیشتر

بیشتراز پیش هم بیشتر

افزایش یافتن یا بیشتر شدن چیزی تا حد زیاد را بیان می‌کند.

انگلیسی: even moreآذربایجانی: daha da

  1. «این خبر او را بیش از پیش ترساند.»

    “Bu haber onu bütün bütüne korkuttu.”

  2. «شگفتی‌اش باز هم بیشتر شد.»

    “Şaşkınlığı bütün bütüne arttı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000