bağışlanmak

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: bağışlanıyorumگذشته: bağışlandımآینده: bağışlanacağımحال منفی: bağışlanmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — بخشیده شدن

بخشیده شدنمورد عفو قرار گرفتن

به خاطر خطا یا گناه بخشیده شدن.

انگلیسی: be forgivenآذربایجانی: bağışlanmaq

bağışبخشش-lanپسوند مجهول شدن-makپسوند مصدری
  1. «خطایش سرانجام بخشیده شد.»

    “Hatası sonunda bağışlandı.”

  2. «چنین حرفی بخشیده نمی‌شود.»

    “Böyle bir söz bağışlanmaz.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
affedilmek— بخشیده شدن

affedilmek رایج‌تر و خنثی‌تر است.

2fiil (فعل)رسمیحال: bağışlanıyorumگذشته: bağışlandımآینده: bağışlanacağımحال منفی: bağışlanmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — اهدا شدن

اهدا شدنبخشیده شدن

به کسی اهدا شدن، بدون انتظار دریافت چیزی در برابر آن.

انگلیسی: be donatedآذربایجانی: bağışlanmaq

  1. «خانه به بنیاد اهدا شد.»

    “Ev vakfa bağışlandı.”

  2. «کتاب‌ها به مدرسه اهدا شدند.»

    “Kitaplar okula bağışlandı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000