bağdaşmak

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: bağdaşıyorumگذشته: bağdaştımآینده: bağdaşacağımحال منفی: bağdaşmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — سازگار بودن

سازگار بودنهمخوانی داشتن

با چیزی سازگار و هماهنگ بودن؛ با آن تناقض نداشتن.

انگلیسی: be compatibleآذربایجانی: uyğun gəlmək

bağdaşریشه؛ سازگار-makپسوند مصدری
  1. «این حرف‌ها با واقعیت سازگار نیست.»

    “Bu sözler gerçekle bağdaşmıyor.”

  2. «رفتارش با فکرش همخوانی داشت.»

    “Davranışı fikriyle bağdaştı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
uymak— سازگار بودن

uymak عمومی‌تر است و برای پیروی از قانون هم می‌آید.

2fiil (فعل)حال: bağdaşıyorumگذشته: bağdaştımآینده: bağdaşacağımحال منفی: bağdaşmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — چهارزانو نشستن

چهارزانو نشستن

چهارزانو نشستن، به‌طوری که پاها روی هم یا زیر بدن قرار گیرند.

انگلیسی: sit cross-leggedآذربایجانی: bardaş qurmaq

  1. «روی زمین چهارزانو نشست.»

    “Yere bağdaşıp oturdu.”

  2. «کودک چهارزانو منتظر ماند.»

    “Çocuk bağdaşarak bekledi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000