bakımcı

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: bakımcıyıمکانی: bakımcıdaجمع: bakımcılarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — مراقب

مراقبنگهدار

کسی که کار مراقبت و رسیدگی به فرد، مکان یا وسیله‌ای را انجام می‌دهد.

انگلیسی: caretakerآذربایجانی: baxıcı

bakımمراقبت-cıپسوند شخص یا شغل
  1. «مراقب از بیمار نگهداری می‌کند.»

    “Bakımcı hastayla ilgileniyor.”

  2. «دنبال یک مراقب تازه می‌گردند.»

    “Yeni bir bakımcı arıyorlar.”

2isim (اسم)قدیمیمفعولی: bakımcıyıمکانی: bakımcıdaجمع: bakımcılarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — فالگیر

فالگیرغیب‌گو

در کاربرد قدیمی یا محلی، کسی که فال می‌گیرد و آینده را پیش‌گویی می‌کند.

انگلیسی: fortune tellerآذربایجانی: falçı

  1. «فالگیر برای او فال گرفت.»

    “Bakımcı ona fal baktı.”

  2. «می‌گویند در روستا یک فالگیر هست.»

    “Köyde bir bakımcı varmış.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
falcı— فالگیر

falcı واژهٔ رایج امروزی است.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000