bakımevi

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: bakımeviyiمکانی: bakımevideجمع: bakımevilerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — خانهٔ مراقبت

خانهٔ مراقبتآسایشگاه

مرکزی است که افراد نیازمندِ مراقبت، مانند سالمندان یا افراد دارای معلولیت، در آن نگهداری و رسیدگی می‌شوند.

انگلیسی: care homeآذربایجانی: qocalar evi

bakımمراقبتeviخانه
  1. «مادربزرگش در خانهٔ مراقبت زندگی می‌کند.»

    “Büyükannesi bakımevinde kalıyor.”

  2. «یک مرکز مراقبت تازه افتتاح شد.»

    “Yeni bir bakımevi açıldı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
huzurevi— خانهٔ سالمندان

Huzurevi معمولاً ویژهٔ سالمندان است؛ bakımevi می‌تواند برای گروه‌های دیگر هم باشد.

2isim (اسم)تخصصیمفعولی: bakımeviyiمکانی: bakımevideجمع: bakımevilerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — تعمیرگاه نگهداری

تعمیرگاه نگهداریمرکز سرویس

در یک سازمان، محل یا واحدی است که خودروها و تجهیزات را در آن تعمیر و نگهداری می‌کنند.

انگلیسی: maintenance depotآذربایجانی: texniki xidmət yeri

  1. «اتوبوس را به مرکز تعمیر و نگهداری بردند.»

    “Otobüs bakım evine götürüldü.”

  2. «خودروها شب در تعمیرگاه نگهداری می‌شوند.»

    “Araçlar gece bakımevinde kalıyor.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000