banallik

مشاهده در:TDK
isim (اسم)رسمیمفعولی: banalliğiمکانی: banallikteجمع: banalliklerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — ابتذال

ابتذالپیش‌پاافتادگی

حالتِ پیش‌پاافتادگی، کلیشه‌ای و بی‌مایه بودن است.

انگلیسی: banalityآذربایجانی: banallıq

banalصفتِ پایه: مبتذل-likپسوندِ اسم‌سازِ حالت
  1. «پیش‌پاافتادگی این حرف همه را خسته کرد.»

    “Bu sözün banalliği herkesi sıktı.”

  2. «او در رمان از ابتذال دوری کرده است.»

    “Romanda banallikten kaçınmış.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
sıradanlık— معمولی‌بودن

Sıradanlık خنثی‌تر است؛ banallik معمولاً بار منفیِ کلیشه‌ای و بی‌مایه دارد.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000