batik

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)تخصصیمفعولی: batiğiمکانی: batikteجمع: batiklerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — باتیک

باتیکچاپِ واکسی

شیوه‌ای برای نقش‌دادن به پارچه، کاغذ یا چرم با پوشاندن بخش‌هایی از آن پیش از رنگ‌کردن.

انگلیسی: batikآذربایجانی: batik

  1. «فن باتیک را در کلاس یاد گرفتم.»

    “Batik tekniğini kursta öğrendim.”

  2. «پارچه را با روش باتیک رنگ کرد.»

    “Kumaşı batik yöntemiyle boyadı.”

2isim (اسم)مفعولی: batiğiمکانی: batikteجمع: batiklerهمهٔ حالت‌ها ←
Europeana / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «پارچهٔ باتیک» از واژه batik

اسم — پارچهٔ باتیک

پارچهٔ باتیک

پارچه‌ای که با روش باتیک نقش و رنگ شده است.

انگلیسی: batik fabricآذربایجانی: batik parça

  1. «این پارچهٔ باتیک خیلی رنگارنگ است.»

    “Bu batik çok renkli.”

  2. «از بازار پارچهٔ باتیک خریدند.»

    “Pazardan batik aldılar.”

3sıfat (صفت)مفعولی: batiğiمکانی: batikteجمع: batiklerتفضیلی: daha batikعالی: en batikهمهٔ حالت‌ها ←
Europeana / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «باتیک» از واژه batik

صفت — باتیک

باتیک

ساخته‌شده از پارچهٔ باتیک یا دارای نقشِ باتیک.

انگلیسی: batikآذربایجانی: batik

  1. «لباس باتیک به او آمد.»

    “Batik elbise ona yakıştı.”

  2. «تابستان پیراهن باتیک می‌پوشد.»

    “Yazın batik gömlek giyer.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000