bayrak dikmek

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: bayrak dikiyorumگذشته: bayrak diktimآینده: bayrak dikeceğimحال منفی: bayrak dikmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — پرچم کاشتن

پرچم کاشتنپرچم برپا کردن

تیرک یا چوبی دارای پرچم را در جایی فرو کردن و برپا ساختن.

انگلیسی: to plant a flagآذربایجانی: bayraq sancmaq

  1. «روی تپه پرچم کاشتند.»

    “Tepeye bayrak diktiler.”

  2. «بچه‌ها در شن پرچم فرو کردند.»

    “Çocuklar kuma bayrak dikti.”

2fiil (فعل)قدیمیحال: bayrak dikiyorumگذشته: bayrak diktimآینده: bayrak dikeceğimحال منفی: bayrak dikmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — پرچم عروسی برافراشتن

پرچم عروسی برافراشتن

در بعضی رسم‌های محلی، با گذاشتن پرچم بر خانهٔ عروسی آغاز جشن عروسی را اعلام کردن.

انگلیسی: to raise wedding flagآذربایجانی: toy bayrağı sancmaq

  1. «صبح بر خانهٔ عروسی پرچم برافراشتند.»

    “Sabah düğünevine bayrak dikildi.”

  2. «با برافراشتن پرچم، عروسی شروع شد.»

    “Bayrak dikilince düğün başladı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000