baz almak

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)حال: baz alıyorumگذشته: baz aldımآینده: baz alacağımحال منفی: baz almıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — مبنا قرار دادن

مبنا قرار دادناساس گرفتن

چیزی را مبنا یا معیارِ سنجش و تصمیم‌گیری قرار دادن است.

انگلیسی: to base onآذربایجانی: əsas götürmək

  1. «تصمیم را بر پایهٔ داده‌ها گرفتیم.»

    “Kararı verileri baz alarak verdik.”

  2. «کدام سال را مبنا قرار می‌دهیم؟»

    “Hangi yılı baz alacağız?”

تفاوت با واژه‌های مشابه
dayanmak— تکیه کردن

dayanmak بیشتر بر اتکا داشتن دلالت دارد؛ baz almak یعنی معیار قراردادن.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000