belletmek

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: bellediyorumگذشته: bellettimآینده: belledeceğimحال منفی: belletmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — یاد دادن

یاد دادنآموختن به کسی

چیزی را به کسی یاد دادن و باعثِ یادگرفتن او شدن.

انگلیسی: to teachآذربایجانی: öyrətmək

belle-ریشه، به خاطر سپردن-tپسوند سببی-mekپسوند مصدری
  1. «معلم شعر را به ما یاد داد.»

    “Öğretmen bize şiiri belletti.”

  2. «مادرش حروف را به او یاد داد.»

    “Annesi ona harfleri belletti.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
öğretmek— آموزش دادن

öğretmek واژهٔ عمومی‌ترِ «یاد دادن» است؛ belletmek بر حفظ یا یادگیریِ قطعی تأکید دارد.

2fiil (فعل)قدیمیحال: bellediyorumگذشته: bellettimآینده: belledeceğimحال منفی: belletmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — واداشتن به بیل زدن

واداشتن به بیل زدن

با بیل، کسی را وادار به زیرورو کردن خاک کردن.

انگلیسی: to make digآذربایجانی: bellətmək

  1. «باغ را به کارگران سپرد تا بیل بزنند.»

    “Bahçeyi işçilere belletti.”

  2. «تمام روز مزرعه را بیل زدند.»

    “Tarlayı bütün gün bellettiler.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000