beraber
مشاهده در:TDK
1zarf (قید)
قید — با هم
با همهمراه
با هم و در کنار یکدیگر.
انگلیسی: togetherآذربایجانی: birlikdə
«با هم کار میکنیم.»
“Beraber çalışıyoruz.”
«با هم برویم؟»
“Beraber gidelim mi?”
تفاوت با واژههای مشابه
birlikte— با هم
birlikte هممعناست و در بیشتر موقعیتها بهجای beraber میآید.
2bağlaç (حرف ربط)
حرف ربط — با اینکه
با اینکههرچند
برای بیان تضاد یا استثنا، به معنی «با اینکه» یا «هرچند».
انگلیسی: althoughآذربایجانی: baxmayaraq
«با اینکه بیمار بود کار کرد.»
“Hasta olmakla beraber çalıştı.”
«هرچند سخت است، ممکن است.»
“Zor olmakla beraber mümkün.”