beslek

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)کهنمفعولی: besleğiمکانی: beslekteجمع: besleklerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — کودکِ تحت سرپرستی

کودکِ تحت سرپرستیفرزندخوانده

کودکِ پرورش‌یافته در خانه‌ای غیر از خانوادهٔ اصلی؛ کاربردی محلی و کهنه.

انگلیسی: foster childآذربایجانی: himayədar uşaq

  1. «به‌عنوان کودکِ تحت سرپرستی بزرگ شده است.»

    “Beslek olarak büyümüş.”

  2. «در روستا او را بسلك می‌نامیدند.»

    “Köyde ona beslek derlerdi.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
besleme— کودکِ تحت سرپرستی

besleme شکل شناخته‌شده‌ترِ این واژه در همین معناست.

2sıfat (صفت)کهنمفعولی: besleğiمکانی: beslekteجمع: besleklerتفضیلی: daha beslekعالی: en beslekهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — پرورش‌یافته

پرورش‌یافتهتغذیه‌شده

پرورش‌یافته و تغذیه‌شده؛ کاربردی کم‌کاربرد و محلی.

انگلیسی: fedآذربایجانی: bəslənmiş

  1. «حیوانِ پرورش‌یافته نیرومندتر بود.»

    “Beslek hayvan daha güçlüydü.”

  2. «برهٔ پرورش‌یافته فروخته شد.»

    “Beslek kuzu satıldı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000