مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: biber gibi yanıyorumگذشته: biber gibi yandımآینده: biber gibi yanacağımحال منفی: biber gibi yanmıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — شدید سوزش داشتن
شدید سوزش داشتن
در پوست یا چشم احساس سوزش شدید داشتن است.
انگلیسی: to burn intenselyآذربایجانی: çox yanmaq
«چشم‌هایم به‌شدت می‌سوزند.»
“Gözlerim biber gibi yanıyor.”
«صورتش از آفتاب به‌شدت سوخت.»
“Güneşten yüzü biber gibi yandı.”
2fiil (فعل)حال: biber gibi yanıyorumگذشته: biber gibi yandımآینده: biber gibi yanacağımحال منفی: biber gibi yanmıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — از غم سوختن
از غم سوختن
از غم یا اندوه بسیار رنج بردن است.
انگلیسی: to suffer deeplyآذربایجانی: çox üzülmək
«با این خبر دلم از غم سوخت.»
“Bu haberle içim biber gibi yandı.”
«برای پسرش از غصه می‌سوخت.»
“Oğlu için biber gibi yanıyordu.”