مشاهده در:TDK
عبارت
عبارت — سلام دلها را به دست میآورد
سلام دلها را به دست میآورد
برای یادآوری ارزش سلام میگویند همین توجه کوچک میتواند محبت ایجاد کند و دل دیگران را به دست آورد.
انگلیسی: one greeting creates a thousand bondsآذربایجانی: bir salam min könül alar
«سلام دلها را به دست میآورد؛ از کنار همسایهها بیسلام نگذر.»
“Bir selam bin hatır yapar, komşuları selamsız geçme.”
«مادربزرگم میگفت سلام دلها را به دست میآورد.»
“Bir selam bin hatır yapar, derdi büyükannem.”