birbirine katmak

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: birbirine katıyorumگذشته: birbirine kattımآینده: birbirine katacağımحال منفی: birbirine katmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — با هم مخلوط کردن

با هم مخلوط کردندر هم آمیختن

چیزها را با هم مخلوط کردن یا در هم ریختن.

انگلیسی: mix togetherآذربایجانی: qarışdırmaq

  1. «همهٔ رنگ‌ها را با هم مخلوط کرد.»

    “Bütün renkleri birbirine kattı.”

  2. «مواد را با هم مخلوط کن و هم بزن.»

    “Malzemeleri birbirine katıp karıştır.”

2fiil (فعل)حال: birbirine katıyorumگذشته: birbirine kattımآینده: birbirine katacağımحال منفی: birbirine katmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — به جان هم انداختن

به جان هم انداختنمیانشان اختلاف انداختن

میان افراد اختلاف و دعوا ایجاد کردن و آنها را به جان هم انداختن.

انگلیسی: set against each otherآذربایجانی: dalaşdırmaq

  1. «با دروغ‌هایش دو خواهر و برادر را به جان هم انداخت.»

    “Yalanlarıyla iki kardeşi birbirine kattı.”

  2. «حرف‌هایت ممکن است همه را به جان هم بیندازد.»

    “Sözlerin herkesi birbirine katabilir.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000