biriktirmek
مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: biriktiriyorumگذشته: biriktirdimآینده: biriktireceğimحال منفی: biriktirmiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — جمع کردن
جمع کردنانباشت کردن
چیزهایی را به‌تدریج جمع کردن و روی هم گذاشتن است.
انگلیسی: to accumulateآذربایجانی: toplamaq
birik-جمع شدن-tirپسوند سببی-mekپسوند مصدری
«روی میز کار زیادی جمع کرده‌ام.»
“Masada çok iş biriktirdim.”
«زباله‌ها را در گوشه جمع نکنید.»
“Çöpleri köşede biriktirmeyin.”
2fiil (فعل)حال: biriktiriyorumگذشته: biriktirdimآینده: biriktireceğimحال منفی: biriktirmiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — پس‌انداز کردن
پس‌انداز کردنذخیره کردن
با خرج کردنِ حساب‌شده، پول یا چیز ارزشمندی را پس‌انداز کردن است.
انگلیسی: to saveآذربایجانی: qənaət etmək
«برای تعطیلات پول پس‌انداز می‌کنم.»
“Tatil için para biriktiriyorum.”
«کمی پول پس‌انداز کردیم.»
“Biraz para biriktirdik.”
3fiil (فعل)حال: biriktiriyorumگذشته: biriktirdimآینده: biriktireceğimحال منفی: biriktirmiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — کلکسیون کردن
کلکسیون کردنمجموعه جمع کردن
چیزهای هم‌نوع را از روی علاقه یا برای شناخت، گرد آوردن و مجموعه ساختن است.
انگلیسی: to collectآذربایجانی: kolleksiya toplamaq
«او سکهٔ قدیمی جمع می‌کند.»
“Eski para biriktiriyor.”
«در کودکی تمبر جمع می‌کردم.»
“Çocukken pul biriktirdim.”