birtakım

مشاهده در:TDK
belirleyici (تعیین‌کننده)

تعیین‌کننده — یک‌سری

یک‌سریبرخیچند

برای اشاره به چند چیز یا شخص نامشخص به‌کار می‌رود و گاه لحن منفی دارد.

انگلیسی: someآذربایجانی: bir sıra

  1. «یک‌سری مشکل پیش آمد.»

    “Birtakım sorunlar çıktı.”

  2. «چند نفر منتظرند.»

    “Birtakım insanlar bekliyor.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
bazı— برخی

bazı خنثی‌تر و رایج‌تر است؛ birtakım می‌تواند نامعینی یا نارضایتی برساند.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000