bloklamak

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: blokluyorumگذشته: blokladımآینده: bloklayacağımحال منفی: bloklamıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — بلاک کردن (1)

بلاک کردنسد کردن

در والیبال، توپِ ضربه‌خوردهٔ حریف را با دست‌ها کنار تور متوقف یا برگرداندن است.

انگلیسی: to blockآذربایجانی: bloklamaq

blokبلوک، سد-la-پسوند ساخت فعل-makپسوند مصدری
  1. «بازیکن توپ را کنار تور بلاک کرد.»

    “Oyuncu topu filede blokladı.”

  2. «نتوانستیم آبشار او را بلاک کنیم.»

    “Onun smaçını bloklayamadık.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
engellemek— جلوگیری کردن

engellemek عمومی است؛ bloklamak در ورزش به سد کردن مستقیم توپ یا شوت گفته می‌شود.

2fiil (فعل)حال: blokluyorumگذشته: blokladımآینده: bloklayacağımحال منفی: bloklamıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — بلاک کردن (2)

بلاک کردنمهار کردن

در بسکتبال، پرتاب بازیکن حریف را پیش از پایین آمدن توپ متوقف کردن است.

انگلیسی: to blockآذربایجانی: bloklamaq

  1. «مدافع شوت را بلاک کرد.»

    “Savunmacı şutu blokladı.”

  2. «چه کسی پرتاب حریف را بلاک کرد؟»

    “Rakibin atışını kim blokladı?”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000