bulunmaz

مشاهده در:TDK
sıfat (صفت)مفعولی: bulunmazıمکانی: bulunmazdaجمع: bulunmazlarتفضیلی: daha bulunmazعالی: en bulunmazهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — بی‌نظیر

بی‌نظیرکمیاببی‌بدیل

بسیار ارزشمند، کمیاب یا بی‌همتا، به‌طوری که جایگزینش به‌سادگی پیدا نمی‌شود.

انگلیسی: pricelessآذربایجانی: əvəzsiz

bulun-ریشهٔ یافتن-mazپسوند منفیِ وصفی
  1. «این فرصتی بی‌نظیر است.»

    “Bu bulunmaz bir fırsat.”

  2. «دوستی او بی‌بدیل بود.»

    “Onun dostluğu bulunmazdı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
eşsiz— بی‌همتا

eşsiz مستقیم‌تر به معنای بی‌همتاست؛ bulunmaz بر کمیابی و ارزش هم تأکید می‌کند.

اصطلاح‌ها باbulunmaz

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000