bunalım
مشاهده در:TDK
اسم — بحران
بحرانبحرانی شدن اوضاع
وضعیت دشوار و ناپایداری که روند عادی یک کار، جامعه یا اقتصاد را مختل می‌کند.
انگلیسی: crisisآذربایجانی: böhran
«شرکت وارد بحران اقتصادی شد.»
“Şirket ekonomik bunalıma girdi.”
«بحران در مدت کوتاهی پشت سر گذاشته شد.»
“Bunalım kısa sürede aşıldı.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
kriz— بحران
kriz واژه‌ای رایج‌تر و بین‌المللی است.
اسم — افسردگی
افسردگیبحران روحی
حالت فرسودگی و ناامیدی روانی که توان و اعتمادبه‌نفس فرد را کم می‌کند؛ افسردگی.
انگلیسی: depressionآذربایجانی: depressiya
«او بحران نوجوانی را می‌گذراند.»
“Ergenlik bunalımı yaşıyor.”
«بیرون آمدن از افسردگی زمان برد.»
“Bunalımdan çıkmak zaman aldı.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
depresyon— افسردگی
depresyon نام بالینی‌تر این حالت است.