bunsuz

مشاهده در:TDK
1zarf (قید)

قید — بدون این

بدون اینبی‌این

بدون این یا بدون این چیز است.

انگلیسی: without thisآذربایجانی: bunsuz

buاین-nصامت پیوندی-suzپسوند بدون داشتن
  1. «بدون این نمی‌توانیم زندگی کنیم.»

    “Bunsuz yaşayamayız.”

  2. «مگر بدون این هم می‌شود؟»

    “Bunsuz da olur mu?”

2sıfat (صفت)قدیمیمفعولی: bunsuzuمکانی: bunsuzdaجمع: bunsuzlarتفضیلی: daha bunsuzعالی: en bunsuzهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — بی‌دغدغه

بی‌دغدغهآرام

بی‌دغدغه و آرام، یعنی بدون گرفتاری یا نگرانی است.

انگلیسی: carefreeآذربایجانی: qayğısız

  1. «او زندگی بی‌دغدغه‌ای می‌خواهد.»

    “Bunsuz bir hayat istiyor.”

  2. «روزهای بی‌دغدغه گذشته‌اند.»

    “Bunsuz günler geride kaldı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
sıkıntısız— بی‌دغدغه

Sıkıntısız واژهٔ رایج‌تر برای بی‌دردسر و بی‌نگرانی است.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000