cırt
مشاهده در:TDK
اسم — صدای جر خوردن
صدای جر خوردنصدای چسب
صدای کوتاه و تیزی که هنگام پاره شدن کاغذ، پارچه یا باز شدن چسب نر و ماده شنیده میشود.
انگلیسی: ripping soundآذربایجانی: cırılti
«صدای جر خوردنی از پارچه آمد.»
“Kumaştan cırt diye bir ses geldi.”
«همه صدای جر را شنیدند.»
“Cırt sesini herkes duydu.”
اسم — چسب نر و ماده
چسب نر و مادهچسب ولکرو
چسب نواری نر و ماده که با کشیدن از هم باز میشود.
انگلیسی: hook-and-loop fastenerآذربایجانی: yapışqan lent
«چسب نر و مادهٔ کفش باز شد.»
“Ayakkabının cırtı açıldı.”
«چسب کیف را ببند.»
“Çantanın cırtını kapat.”