cırt

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)محاوره‌ایمفعولی: cırtıمکانی: cırttaجمع: cırtlarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — صدای جر خوردن

صدای جر خوردنصدای چسب

صدای کوتاه و تیزی که هنگام پاره شدن کاغذ، پارچه یا باز شدن چسب نر و ماده شنیده می‌شود.

انگلیسی: ripping soundآذربایجانی: cırılti

  1. «صدای جر خوردنی از پارچه آمد.»

    “Kumaştan cırt diye bir ses geldi.”

  2. «همه صدای جر را شنیدند.»

    “Cırt sesini herkes duydu.”

2isim (اسم)مفعولی: cırtıمکانی: cırttaجمع: cırtlarهمهٔ حالت‌ها ←
Muhammad Huzaifa / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «چسب نر و ماده، چسب ولکرو» از واژه cırt

اسم — چسب نر و ماده

چسب نر و مادهچسب ولکرو

چسب نواری نر و ماده که با کشیدن از هم باز می‌شود.

انگلیسی: hook-and-loop fastenerآذربایجانی: yapışqan lent

  1. «چسب نر و مادهٔ کفش باز شد.»

    “Ayakkabının cırtı açıldı.”

  2. «چسب کیف را ببند.»

    “Çantanın cırtını kapat.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000