مشاهده در:TDK
فعل — بی‌صبرانه خواستن
بی‌صبرانه خواستنمشتاق بودن
چیزی را با اشتیاق بسیار خواستن و بی‌صبرانه منتظرش بودن.
انگلیسی: to be eagerآذربایجانی: can atmaq
«بی‌صبرانه دلم می‌خواهد به تعطیلات بروم.»
“Tatile çıkmaya can atıyorum.”
«بچه‌ها مشتاق بازی هستند.»
“Çocuklar oyuna can atıyor.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
istemek— خواستن
İstemek خنثی است، اما can atmak اشتیاق بسیار زیاد را می‌رساند.