cem

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)کهنمفعولی: cemiمکانی: cemdeجمع: cemlerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — گردآوری

گردآوریجمع کردن

گردآوردن یا کنار هم جمع کردن چیزها یا نیروها؛ واژه‌ای رسمی و کهن است.

انگلیسی: gatheringآذربایجانی: toplama

  1. «شروع به گردآوردن سربازان کردند.»

    “Asker cemine başladılar.”

  2. «برای گردآوری نیرو آماده‌سازی شد.»

    “Kuvvet cemi için hazırlık yapıldı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
toplama— جمع‌آوری

toplama واژهٔ امروزی و رایج است؛ cem بیشتر در متن‌های قدیمی و رسمی می‌آید.

2isim (اسم)کهنمفعولی: cemiمکانی: cemdeجمع: cemlerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — جمع

جمع

در دستور زبان، مفهوم جمع یا بیش از یک بودن؛ اصطلاحی کهن است.

انگلیسی: pluralآذربایجانی: cəm

  1. «در دستور زبان قدیم به این جمع می‌گفتند.»

    “Eski dil bilgisinde buna cem denirdi.”

  2. «پسوند جمع دیگر با این نام آموزش داده نمی‌شود.»

    “Cem eki artık bu adla öğretilmiyor.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000