cemil
مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)کهنمفعولی: cemiliمکانی: cemildeجمع: cemillerتفضیلی: daha cemilعالی: en cemilهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — زیبا
زیباخوش‌چهره
زیبا و خوش‌چهره؛ واژه‌ای که امروز بیشتر در نام مردان یا متن‌های کهن دیده می‌شود.
انگلیسی: beautifulآذربایجانی: gözəl
«نام جمیل در گذشته رایج بود.»
“Cemil adı eskiden yaygındı.”
«در شعر از جوانی زیبا سخن گفته می‌شود.»
“Şiirde cemil bir genç anlatılır.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
güzel— زیبا
güzel واژهٔ رایج امروزی است.
2sıfat (صفت)ادبیمفعولی: cemiliمکانی: cemildeجمع: cemillerتفضیلی: daha cemilعالی: en cemilهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — زیبای مطلق
زیبای مطلق
در کاربرد دینی، وصف خداوند به معنای دارندهٔ همهٔ زیبایی‌ها.
انگلیسی: beautifulآذربایجانی: gözəl
«در متن، صفت جمیل برای خدا آمده است.»
“Metinde Allah için Cemil sıfatı geçer.”
«این نام در بافتی دینی به کار رفت.»
“Bu ad dinî bir bağlamda kullanıldı.”