dünya malı

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: dünya malınıمکانی: dünya malındaجمع: dünya mallarıهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — مال دنیا

مال دنیاثروت

دارایی، ثروت و اموال مادی انسان.

انگلیسی: worldly possessionsآذربایجانی: mal-mülk

  1. «مال دنیا گذراست.»

    “Dünya malı gelip geçicidir.”

  2. «زیاد به مال دنیا دل نبند.»

    “Dünya malına fazla bağlanma.”

2isim (اسم)ادبیمفعولی: dünya malınıمکانی: dünya malındaجمع: dünya mallarıهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — نعمت‌های دنیا

نعمت‌های دنیاآسایش دنیا

مجموع شرایط و چیزهایی که به انسان خوشی، آسایش و آرامش می‌دهد.

انگلیسی: worldly comfortsآذربایجانی: dünya nemətləri

  1. «نعمت‌های دنیا برایش کافی نبود.»

    “Dünya malı ona yetmedi.”

  2. «آسایش‌های دنیا لزوماً آرامش نمی‌آورد.»

    “Dünya malı huzur getirmez.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000