düzenlemek

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: düzenliyorumگذشته: düzenledimآینده: düzenleyeceğimحال منفی: düzenlemiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — مرتب کردن

مرتب کردنتنظیم کردنسامان دادن

چیزی را مرتب و منظم کردن یا برای انجام کاری سامان دادن.

انگلیسی: to arrangeآذربایجانی: düzənləmək

düzenنظم-leپسوند فعلی‌ساز
  1. «میز را با هم مرتب کردیم.»

    “Masayı birlikte düzenledik.”

  2. «او هر هفته اتاقش را مرتب می‌کند.»

    “Odasını her hafta düzenler.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
ayarlamak— تنظیم کردن

ayarlamak بیشتر برای تنظیم دقیق دستگاه یا زمان به کار می‌رود.

2fiil (فعل)حال: düzenliyorumگذشته: düzenledimآینده: düzenleyeceğimحال منفی: düzenlemiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — سازمان‌دهی کردن

سازمان‌دهی کردنبرگزار کردن

یک برنامه، رویداد یا نوشته را آماده و سازمان‌دهی کردن.

انگلیسی: to organizeآذربایجانی: təşkil etmək

  1. «مدرسه یک گردش ترتیب می‌دهد.»

    “Okul bir gezi düzenliyor.”

  2. «شهرداری نمایشگاه را برگزار کرد.»

    “Sergiyi belediye düzenledi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000