dışlamak

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)حال: dışlıyorumگذشته: dışladımآینده: dışlayacağımحال منفی: dışlamıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — طرد کردن

طرد کردنکنار گذاشتن

کسی یا چیزی را نپذیرفتن و آگاهانه از یک جمع، کار یا توجه کنار گذاشتن است.

انگلیسی: excludeآذربایجانی: kənarlaşdırmaq

dışبیرون-laپسوند فعلی‌ساز-makپسوند مصدری
  1. «دوستانش او را طرد کردند.»

    “Arkadaşları onu dışladı.”

  2. «نباید کسی را کنار بگذاریم.»

    “Kimseyi dışlamamalıyız.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
ötekileştirmek— دیگری‌سازی کردن

ötekileştirmek بر تبدیل کردن فرد به «دیگری» و حاشیه‌راندن اجتماعی تأکید دارد.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000