ötekileştirmek

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)رسمیحال: ötekileştiriyorumگذشته: ötekileştirdimآینده: ötekileştireceğimحال منفی: ötekileştirmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — دیگری‌سازی کردن

دیگری‌سازی کردنطرد کردن

کسی یا گروهی را متفاوت، بیگانه و بیرون از جمع تلقی و طرد کردن.

انگلیسی: otherآذربایجانی: özgələşdirmək

ötekiدیگری-leşپسوند شدن-tirپسوند سببی-mekپسوند مصدری
  1. «کسی را به‌خاطر زبانش دیگری‌سازی نکنید.»

    “Kimseyi dili yüzünden ötekileştirmeyin.”

  2. «این زبان مردم را طرد می‌کند.»

    “Bu dil insanları ötekileştiriyor.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
dışlamak— طرد کردن

dışlamak مستقیماً کنار گذاشتن است؛ ötekileştirmek بر بیگانه ساختن تأکید دارد.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000