ötekileşmek
مشاهده در:TDK
fiil (فعل)حال: ötekileşiyorumگذشته: ötekileştimآینده: ötekileşeceğimحال منفی: ötekileşmiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — به حاشیه رانده شدن
به حاشیه رانده شدنطرد شدن
در نگاه دیگران به فرد یا گروهی متفاوت و بیرون از جمع تبدیل شدن و به حاشیه رانده شدن.
انگلیسی: to become marginalizedآذربایجانی: təcrid olunmaq
ötekiدیگری-leşپسوند شدن-mekپسوند مصدری
«کسانی که متفاوت فکر می‌کنند در جامعه به حاشیه رانده می‌شوند.»
“Farklı düşünenler toplumda ötekileşiyor.”
«به‌خاطر این رفتار به‌تدریج طرد شد.»
“Bu tutum yüzünden giderek ötekileşti.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
dışlanmak— طرد شدن
dışlanmak بر کنار گذاشته شدن تأکید دارد؛ ötekileşmek بر متفاوت و بیگانه شمرده شدن نیز تأکید می‌کند.