dışlanmak

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)حال: dışlanıyorumگذشته: dışlandımآینده: dışlanacağımحال منفی: dışlanmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — طرد شدن

طرد شدنکنار گذاشته شدن

از گروه، محیط یا فرصتی کنار گذاشته شدن و پذیرفته نشدن است.

انگلیسی: be excludedآذربایجانی: kənarlaşdırılmaq

dışبیرون-laپسوند فعلی کردن-nپسوند مجهول یا بازتابی-makپسوند مصدری
  1. «او نمی‌خواهد در مدرسه طرد شود.»

    “Okulda dışlanmak istemiyor.”

  2. «نباید کسی طرد شود.»

    “Kimse dışlanmamalı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
ötekileşmek— دیگری‌انگاری شدن

Ötekileşmek بیشتر بر تبدیل‌شدن به «دیگری» در یک فرایند اجتماعی تأکید دارد.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000