dalgalanmak
مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: dalgalanıyorumگذشته: dalgalandımآینده: dalgalanacağımحال منفی: dalgalanmıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — موج زدن
موج زدنمتموج شدن
روی سطح چیزی موج پدید آمدن و بالا و پایین رفتن است.
انگلیسی: rippleآذربایجانی: dalğalanmaq
dalgaموج-lanپسوند فعل‌ساز-makپسوند مصدری
«دریا صبح موج می‌زند.»
“Deniz sabah dalgalanıyor.”
«چرا آب موج برداشت؟»
“Su neden dalgalandı?”
2fiil (فعل)حال: dalgalanıyorumگذشته: dalgalandımآینده: dalgalanacağımحال منفی: dalgalanmıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — تغییر کردن
تغییر کردننوسان کردن
رنگ، حالت یا شدت چیزی پیوسته و اندک‌اندک تغییر کردن است.
انگلیسی: fluctuateآذربایجانی: dəyişmək
«رنگ چهره‌اش تغییر کرد.»
“Yüzünde renkler dalgalandı.”
«نور روی دیوار نوسان می‌کرد.»
“Işık duvarda dalgalanıyordu.”
3fiil (فعل)حال: dalgalanıyorumگذشته: dalgalandımآینده: dalgalanacağımحال منفی: dalgalanmıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — دودل بودن
دودل بودننوسان داشتن
ثابت و یکدست نبودن یا در تصمیم و رفتار نوسان داشتن است.
انگلیسی: waverآذربایجانی: tərəddüd etmək
«تصمیمش پیوسته نوسان دارد.»
“Kararı sürekli dalgalanıyor.”
«نظرهایش دربارهٔ این موضوع متزلزل شد.»
“Fikirleri bu konuda dalgalandı.”