darbe almak

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: darbe alıyorumگذشته: darbe aldımآینده: darbe alacağımحال منفی: darbe almıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — ضربه خوردن (1)

ضربه خوردنآسیب دیدن

بر اثر ضربه یا حادثه صدمه دیدن.

انگلیسی: to take a blowآذربایجانی: zərbə almaq

  1. «به سرش ضربه خورد.»

    “Başına darbe aldı.”

  2. «خودرو در تصادف ضربهٔ شدیدی دید.»

    “Araç kazada ağır darbe aldı.”

2fiil (فعل)حال: darbe alıyorumگذشته: darbe aldımآینده: darbe alacağımحال منفی: darbe almıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — ضربه خوردن (2)

ضربه خوردنآسیب دیدن

بر اثر رویدادی نامطلوب زیان دیدن یا ضعیف شدن.

انگلیسی: to suffer a setbackآذربایجانی: zərər görmək

  1. «گردشگری از همه‌گیری ضربه خورد.»

    “Turizm salgından darbe aldı.”

  2. «اعتبارشان آسیب جدی دید.»

    “İtibarları ciddi bir darbe aldı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000