değil

مشاهده در:TDK
1ادات

ادات — نیست

نیستنه

اسم، صفت یا گروه اسمی را منفی می‌کند؛ یعنی «نیست» یا «نه».

انگلیسی: notآذربایجانی: deyil

  1. «این مال من نیست.»

    “Bu benim değil.”

  2. «هوا سرد نیست.»

    “Hava soğuk değil.”

2bağlaç (حرف ربط)

حرف ربط — نه ... بلکه ...

نه ... بلکه ...

در ساخت «X değil Y» مورد اول را رد و مورد دوم را تأیید می‌کند.

انگلیسی: not X but Yآذربایجانی: X yox, Y

  1. «چای نه، قهوه می‌خواهم.»

    “Çay değil, kahve istiyorum.”

  2. «او نه، برادرش آمد.»

    “O değil, kardeşi geldi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000