deklare
مشاهده در:TDK
sıfat (صفت)رسمیمفعولی: deklareyiمکانی: deklaredeجمع: deklarelerتفضیلی: daha deklareعالی: en deklareهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — اعلام‌شده
اعلام‌شدهاظهارشده
اظهار یا اعلام‌شده به‌صورت رسمی است، به‌ویژه دربارهٔ کالا در گمرک یا موضعی عمومی.
انگلیسی: declaredآذربایجانی: bəyan edilmiş
«ارزش اظهارشده بررسی شد.»
“Deklere edilen değer kontrol edildi.”
«او کالا را در گمرک اظهار کرد.»
“Malı gümrükte deklare etti.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
bildirmek— اعلام کردن
bildirmek واژه‌ای عمومی‌تر است؛ deklare etmek بیشتر در زبان رسمی و گمرکی به کار می‌رود.