deli ile çıkma yola, başına getirir bela

مشاهده در:TDK
عبارت

عبارت — با آدم بی‌خرد همراه نشو که دردسر می‌آورد

با آدم بی‌خرد همراه نشو که دردسر می‌آورد

همراهی با فرد بی‌خرد و پیش‌بینی‌ناپذیر ممکن است برای آدم دردسر درست کند؛ این مثل را برای هشدار دربارهٔ چنین همراهی‌ای می‌گویند.

انگلیسی: Do not travel with a madman; he brings troubleآذربایجانی: Dəli ilə yola çıxma, başına bəla gətirər

  1. «گفت با آدم بی‌خرد همراه نشو که دردسر می‌آورد.»

    ““Deli ile çıkma yola, başına getirir bela,” dedi.”

  2. «مادرم دربارهٔ همراهی با آدم بی‌خرد هشدار می‌داد.»

    “Annem, “Deli ile çıkma yola, başına getirir bela,” derdi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000